a:5:{s:8:"template";s:6724:"<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<meta content="IE=edge,chrome=1" http-equiv="X-UA-Compatible"/>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/>
<title>{{ keyword }}</title>
<link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A400%2C600%2C700%2C300&amp;ver=5.1.4" id="estore-googlefonts-css" media="all" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style rel="stylesheet" type="text/css">p.has-drop-cap:not(:focus):first-letter{float:left;font-size:8.4em;line-height:.68;font-weight:100;margin:.05em .1em 0 0;text-transform:uppercase;font-style:normal}p.has-drop-cap:not(:focus):after{content:"";display:table;clear:both;padding-top:14px} @font-face{font-family:'Open Sans';font-style:normal;font-weight:300;src:local('Open Sans Light'),local('OpenSans-Light'),url(http://fonts.gstatic.com/s/opensans/v17/mem5YaGs126MiZpBA-UN_r8OUuhs.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:'Open Sans';font-style:normal;font-weight:400;src:local('Open Sans Regular'),local('OpenSans-Regular'),url(http://fonts.gstatic.com/s/opensans/v17/mem8YaGs126MiZpBA-UFVZ0e.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:'Open Sans';font-style:normal;font-weight:600;src:local('Open Sans SemiBold'),local('OpenSans-SemiBold'),url(http://fonts.gstatic.com/s/opensans/v17/mem5YaGs126MiZpBA-UNirkOUuhs.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:'Open Sans';font-style:normal;font-weight:700;src:local('Open Sans Bold'),local('OpenSans-Bold'),url(http://fonts.gstatic.com/s/opensans/v17/mem5YaGs126MiZpBA-UN7rgOUuhs.ttf) format('truetype')} a,body,div,html,li,p,span,ul{border:0;font-family:inherit;font-size:100%;font-style:inherit;font-weight:inherit;margin:0;outline:0;padding:0;vertical-align:baseline}html{font-size:62.5%;overflow-y:scroll;-webkit-text-size-adjust:100%;-ms-text-size-adjust:100%}*,:after,:before{-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}body{background:#fff}header,nav{display:block}ul{list-style:none}a:focus{outline:0}a:active,a:hover{outline:0}body{color:#333;font-family:'Open Sans',sans-serif;font-size:13px;line-height:1.8;font-weight:400}p{margin-bottom:0}b{font-weight:700}i{font-style:italic}ul{margin:0 0 15px 20px}ul{list-style:disc}a{color:#00a9e0;text-decoration:none;-o-transition:all .3s ease-in-out;transition:all .3s ease-in-out;-webkit-transition:all .3s ease-in-out;-moz-transition:all .3s ease-in-out}a:active,a:focus,a:hover{color:#0191bc}.screen-reader-text{clip:rect(1px,1px,1px,1px);position:absolute!important}.screen-reader-text:active,.screen-reader-text:focus,.screen-reader-text:hover{background-color:#f1f1f1;border-radius:3px;-webkit-box-shadow:0 0 2px 2px rgba(0,0,0,.6);box-shadow:0 0 2px 2px rgba(0,0,0,.6);clip:auto!important;color:#21759b;display:block;font-size:14px;font-weight:700;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}.clearfix:after,.clearfix:before,.site-header:after,.site-header:before,.tg-container:after,.tg-container:before{content:'';display:table}.clearfix:after,.site-header:after,.tg-container:after{clear:both}body{font-weight:400;position:relative;font-family:'Open Sans',sans-serif;line-height:1.8;overflow:hidden}#page{-webkit-transition:all .5s ease;-o-transition:all .5s ease;transition:all .5s ease}.tg-container{width:1200px;margin:0 auto;position:relative}.middle-header-wrapper{padding:0 0}.logo-wrapper,.site-title-wrapper{float:left}.logo-wrapper{margin:0 0}#site-title{float:none;font-size:28px;margin:0;line-height:1.3}.wishlist-cart-wrapper{float:right;margin:0;padding:0}.wishlist-cart-wrapper{margin:22px 0}.bottom-header-wrapper{border-top:2px solid #19865f;border-bottom:2px solid #7a53a2;position:relative;background:#c4cfda}.bottom-header-wrapper .tg-container{position:static}#site-navigation{float:left}#site-navigation ul{list-style:outside none none;margin:0;padding:0}#site-navigation ul li{float:left;font-size:14px;font-weight:700;line-height:43px;margin-left:38px;position:relative}#site-navigation ul li a{color:#454545;position:relative;text-transform:uppercase;display:block;-webkit-transition:all .5s ease;-o-transition:all .5s ease;transition:all .5s ease}#site-navigation ul li:first-child{margin-left:0}#site-navigation ul li:hover>a,#site-navigation ul li:hover>a:after{color:#00a9e0}.toggle-wrap{float:right;display:none}@media (max-width:1200px){.tg-container{padding:0 2%;width:96%}}@media (min-width:769px) and (max-width:979px){.tg-container{width:96%;padding:0 2%}#site-navigation ul li{margin-left:16px}#site-navigation ul li a{font-size:12px}}@media (max-width:768px){#site-navigation{float:right;margin-right:15px}.bottom-header-wrapper .tg-container{position:relative}#site-navigation ul li{display:block;float:none}.toggle-wrap{line-height:37px;margin-left:6px;display:block}.toggle-wrap:hover i{color:#00a9e0}.toggle-wrap .toggle{color:#333;font-size:28px;position:relative;top:3px;cursor:pointer}#primary-menu{display:none}.bottom-header-wrapper .tg-container{position:static}.bottom-header-wrapper{position:relative}#primary-menu{background:#fff none repeat scroll 0 0;left:0;position:absolute;top:100%;width:100%;z-index:999;border-top:3px solid #00a9e0}#site-navigation ul>li{border-bottom:1px solid #e1e1e1;margin-left:0;padding:0 20px}.tg-container{width:96%;padding:0 2%}}@media (max-width:480px){.logo-wrapper{display:block;float:none;text-align:center}.site-title-wrapper{text-align:left}.wishlist-cart-wrapper{float:none;display:block;text-align:center}.site-title-wrapper{display:inline-block;float:none;vertical-align:top}}</style>
</head>
<body class="">
<div class="hfeed site" id="page">
<a class="skip-link screen-reader-text" href="#">Skip to content</a>
<header class="site-header" id="masthead" role="banner">
<div class="middle-header-wrapper clearfix">
<div class="tg-container">
<div class="logo-wrapper clearfix">
<div class="site-title-wrapper with-logo-text">
<h3 id="site-title">
{{ keyword }}
</h3>
</div>
</div>
<div class="wishlist-cart-wrapper clearfix">
</div>
</div>
</div> 
<div class="bottom-header-wrapper clearfix">
<div class="tg-container">
<nav class="main-navigation" id="site-navigation" role="navigation">
<div class="toggle-wrap"><span class="toggle"><i class="fa fa-reorder"> </i></span></div>
<div class="menu" id="primary-menu"><ul>
<li class="page_item page-item-2"><a href="#">About</a></li>
</ul></div>
</nav>
</div>
</div>
{{ text }}
<div class="new-bottom-header">
<div class="tg-container">
<div class="col-sm-4">
<div class="bottom-header-block">
{{ links }}
<p><b>{{ keyword }} 2021</b></p>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4">
<div class="bottom-header-block">
<p><i></i></p></div></div></div></div></header></div></body></html>";s:4:"text";s:44199:"ドイツの由来. 語源となったのは、ヘブライ語の「Eliyahu（エリヤフ）」で、「ヤハウエは神である」という意味を持っています。. ドイツの国旗（ドイツのこっき）は、1990年以降はドイツ連邦共和国の国旗（独：Flagge der Bundesrepublik Deutschland または Bundesflagge）を指す。 等間隔の水平境界で分割された三色旗であり、上から順に黒・赤・金の三色で構成されている。. そもそも、こういう事態になった理由は、 2：由来も面白い！ドイツ語のかっこいい名前5選. ドイツ人の命名は聖書や神話に由来することが多いという点は文化の違いを感じさせられますが、職業に由来した苗字というのは日本人の名づけと共通するところがあります。 2人ともMüllerを名乗る。婚姻改革が行わてすぐの約40年前は約98％が夫の姓を選択していたが、現在は全体の約75％まで減った。, ● 妻の姓 
 ・Abbey【アベイ】：しっかりとした ・Abby【アビー】：しっかりとした ・Abe【アベ、アーベ】：しっかりとした ・Abel【アベル】：しっかりとした ・Abelerd【アベレアド】：しっかりとした ・Adalard【アダラード】：勇敢な ・Adalgar【アダルガー】：気高い槍兵 ・Adalgiso【アダルギーソ】：気高い人質 ・Adalhard【アダルハード】：勇敢な ・Adalhelm【アダルヘルム】：気高い擁護者 ・Adalwin【アダルウィン】：気高 … ドイツの名前の由来は何でしょうか。 ドイツ人は英語でジャーマンと呼ばれますが、ドイツという名前はどこからきたのでしょうか。 英語ではFederalRepublicofGermanyですので、国としてはジャーマニー、ドイツ人はジャーマンですが、ドイツ語でではBundesrepublikDeutschlandです。発音的には「ドイ … ドイツで1番多い苗字はMüllerさん。. ドイツ語圏では、固有名の由来や歴史、分布に研究者の関心が向けられています。今回はよく知られた人名を手がかりに、ドイツ系苗字の意味や由来を確認してみましょう。引き継がれてきた姓は、その国の歴史や社会のありようについて様々な示唆を与えてくれるものなのです。 document.write(new Date().getFullYear())
 どこか無骨で男らしい印象を与えるドイツ語は、男性の名前がとにかくかっこいいです。ここからは、筆者が厳選した、お気に入りのドイツ語の名前をご紹介していきます。 （1）ウォルフ ドイツ人女性に人気な名前、第1位はミアです。ヘブライの名前ミリアムが由来のドイツ語で、高められた者という聖母マリアと同じ意味を持つ名前です。イタリア語でミアという単語がありますが、英語のマイにあたり私のという意味です。 苗字の由来を分析する. カテゴリ「ドイツ語の姓」にあるページ. ドイツでは、一般に、お菓子にシュトレンという名前は、鉱員（鉱夫）が坑道によく持参したことが名前の由来だと言われています。 シュトレンが、乾燥しにくく、鉱員たちの食べ物として都合が良かったため、良く食されたのだそうです。 ドイツ人男性・女性の名前103選を一挙大公開！今回はドイツ語のかっこいい名前からかわいい名前、少し変わったユニークな名前まで幅広いジャンルでご紹介していきます。また、意味なども一緒に解説していくので、ドイツ人の名前に興味がある方は必見です！ 更になぜ「「東京ドイツ村」なのか。 運営する側もなんの疑問も持たなかったのか(ここまではいいすぎですね)という問題。 その疑問については会社にもたくさん寄せられるそうで、名前がもたらす苦労は絶えないようです。 なぜ「東京ドイツ村」なのか？ エマという名前の由来と歴史はあいまいです。 彼の教育の1つまたは2つ、しかし5つのバージョンはありません。 したがって、エマの名前の価値は様々です。 1. Gründerszene「Adelstitel – was ein „von“ im Namen bringt」, 1794年に施行されたプロイセン一般ラント法により、婚姻した男女はどちらも夫の姓を名乗ることが定められた。1976年に行われた婚姻法改革により、妻が旧姓およびダブルネーム（旧姓を後ろに付ける）を使用できるように。しかし、それは夫婦の双方の同意があったときのみに適用され、同意がない場合は自動的に夫の姓を名乗らなければならなかった。しかし1991年になって、男女平等の観点から、この法律は基本法（ドイツの憲法）に矛盾することが連邦憲法裁判所で認めらた。その後、1994年に施行された新たな氏名法（Familiennamenrechtsgesetz）により、ついに妻も婚姻後に自由に姓を選択できるようになったのだった。, ほかにも、子どもはどちらかの姓にすることが定められており、ダブルネームを付けることはできない。また、子どもが複数いる場合は全員同じ姓にする必要があるなどのルールも。夫婦の姓の選択肢については、下記の4つのパターンがある。, 参考：Gesellschaft für deutsche Sprache e. V.「Familiennamen bei der Heirat und Vornamenprognose 2018」、
 ドイツの名前・苗字の特徴は 職業由来のものが多いです。 よく使われる苗字の多くが職業由来となっています。 この傾向はヨーロッパでよく見られますね！ また、地名由来の苗字も多くあり 相対性理論で有名なアインシュタインも 地名が由来となっています。 またこうした地名に関連するのも ヨーロッパでの特徴です。 さらに、ドイツの苗字で vonが付くと特別な意味があります。 実は、vonが付く苗字は 貴族の家系や貴族にゆ … ドイツの苗字は職業にちなんだものが多く、なんとトップ10の苗字はすべて職業に関連している。. Linus(聖リヌス，在67-76) ©Copyright TRANS.,Inc..All Rights Reserved. 前回の日本車のメーカー名の由来。完ぺきに答えることは、意外と難しいと感じた方が多かったようです。ではドイツ車は？ メルセデス・ベンツやbmw、アウディだけでなく、amgやスマート、さらにはオペルやロリンザー、シュニッツァー、なども調べました。 Namensrecht bei Eheschließung」, ● 夫の姓
 ヨーロッパ主要言語（17カ国語＋α）の人名対照表（原語スペル＋カナ表記）です。マイケル（英語）は、ドイツ語やスペイン語、ロシア語では何と発音する？ など、この表で簡単に分かります。 Prof. Dr. Annette Schad-Seifert
 ドイツに残る長大な河川はいずれも最終氷期の河川に由来するが、ポーランドのヴィスワ川、ポーランド国境に伸びるオーデル川、エルベ川、ドイツ西部のヴェーザー川が互いに連結し、網目状の流路を形成するなど、現在とは異なる水系が広がっていた。 ドイツ人の名前はかっこいい名前やかわいい名前が多く日本ではペットの名前に付けたりする方も多いそうです。そんなドイツの名前ですが由来を知るとさらに好きになると思いますよ。そこで今回は、ドイツで人気名前の由来についてご紹介していきたいと思います 1 ドイツの苗字は職業にちなんだ名前が多い！. ドイツにおける国旗の規定は、他国でいう憲法に … ソーシャルメディアとうまく付き合うためのQ＆A - つながりっぱなしの世界、どうやって過ごす? 聖書から生まれた名前だとも言われており、9世紀には存在していたとされます。. ドイツの由来についてここでは話します。 ドイツという単語は高地ドイツ語を合体させたものです。 「diutisk（民衆、同胞」と「Land（国）」を合わせたドイッチェランドからドイツ、という事のようです。 因みにドイツはゲルマン人が多いため、英語の「Germanay」はゲルマン民族の事で異邦人、戦士といった意味を持っています。 古代のゲルマン民族は、ドイツの森の奥深くや北欧に住む好戦的な民族でした。 フン族の西進に押される形で彼等はイギリスやフランス、イタリアにまで移動してきたこと … ・Ada【アーダ、アダ】：喜ばしい、嬉しい、楽しい ・Adal【アダル】：甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adalgisa【アダルギーサ】：気高い人質 ・Adalgisal【アダルギーサル】：気高い人質 ・Adalheida【アダルハイダ】：甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adali【アダーリ】：高潔な、気高い、立派な ・Adalicia【アダリーシア】：高潔な、気高い、立派な ・Adalie【アダリー】：高潔な、気高い、立派な ・Adaliz【アダリズ …  以上、ドイツ語由来の苗字を持つ世界的有名人をご紹介しました。 ドイツ語を勉強すればするほど、一部の外国語の名前を見たら、その出身がわかるようになってきます。 ドイツで7年暮らした筆者の実体験も交えながら、ドイツの名前を男性・女性別に、由来や読み方、ミドルネームの付け方などもご説明します。ドイツの苗字も面白い由来がありますのでお楽しみに。 そんなドイツの名車、ゴルフの名前の由来をご存知だろうか？ スポーツモデルの「gti」のシフトノブにはゴルフボールを模したデザインのものが採用されていることから、紳士のスポーツであるゴルフが由来だと思っている人も多いかもしれない。 ドイツでは「マック」のつく名前の店がやたら多い。このマクドナルドっぽいネーミングは、一体どこから来ているのだろう。調べたところ16世紀のスコットランド宗教改革にたどりついた。 ドイツの名前では、特に仕事であったり、場所に由来する名前があります。例えば、ミハエル・シューマッハなんかが良い例ですね。ミハエルはMichael、英語読みだとマイケル、シューマッハはSchuhmacher、意味は「靴職人」です。 ドイツ語に由来するものもあれば、他の言語に由来するものもあります。 そうした意味には、いくつかの特徴があります。ここではその特徴に基いて、ドイツ人の苗字・名前の意味と由来について紹介していきたいと思います。 ドイツ語と聞いてどのようなイメージを持ちますか。馴染みがなく難しいという印象のある人も多いのではないでしょうか。ですがドイツ語は独特の響きや語尾の特徴がお洒落でかっこいい印象を与える言葉がたくさんあります。この記事ではかっこいいドイツ語を紹介します。 早速知り合いの、ドイツ人に聞いてみたの。 そしたら、このソーセージの名前については 面白い由来が、あるんだって言って、 色々教えてくれたのよ。」 フランクフルトとウィンナーの名前の由来. ドイツ人の苗字の由来にはおもに以下のようなものがある。 職業名が由来の苗字; 身体的な特徴が由来の苗字; 動物の名前が由来の苗字; それぞれを見ていこう！ 職業名が由来の苗字. ドイツ語に由来するものもあれば、他の言語に由来するものもあります。 そうした意味には、いくつかの特徴があります。ここではその特徴に基いて、ドイツ人の苗字・名前の意味と由来について紹介していきたいと思います。 「私の神はヤハウェ」。ヤハウェというイスラエルの神の名前が盛り込まれているヘブライ語が由来。, 「熱心な」「真面目な」「見習う」。古くからある「エミリ」という名前の語尾を変えて人気急上昇の名前。, 英語：「Chatharine」キャサリン　→　ドイツ語：「Katharina」カタリーナ. Do not duplicate or redistribute in any form. ドイツの国花・ヤグルマギクとは？ ドイツの国花である ヤグルマギク（矢車菊）の呼び名は、5月5日の端午の節句が近づくと花を咲かせ、その姿がこいのぼりの先端につける矢車に似ていることに由来しています。. ドイツ人の名前の由来について ドイツ語圏の文化には「 姓名学 」というものがあるそうです。 名前からもわかるように、姓（苗字）と国の歴史や社会の関係はとても密接で、姓は、歴史において様々な事を示唆してくれるというものだそうです。 それぞれが婚姻前の名前Müller、Schmidtを名乗る。全体の約12％。, ● ダブルネーム 
 日本でもドイツでも、「人の名前」にはさまざまな思いが込められていると同時に、その土地の歴史や文化が色濃く反映されている。本特集では、そんなドイツ人の名前の由来を探るべく、「Vorname（名前）」と「Nachname（苗字）」をそれぞれ徹底解剖! ドイツで7年暮らした筆者の実体験も交えながら、ドイツの名前を男性・女性別に、由来や読み方、ミドルネームの付け方などもご説明します。ドイツの苗字も面白い由来がありますのでお楽しみに。 ドイツ人の名前の意味・由来とは？ 名前とは洋の東西を問わず、いかなる形であれ想いを込めて与えられるもの。 「マルティン」や「ユーリア」といったドイツ語圏で頻繁に目にする名も、それぞれが独自の意味合いを持っています。 ドイツ人男性のかっこいい名前・人名第1位の「Elias（エリアス）」は、ギリシャ語の男性の名前です。. 「ドイツ」という名前の由来 日本ではドイツと言いますが、国によって呼び方が異なりアルマーニュやジャーマニーなどと呼びます。 そしてドイツという名前の由来は諸説あり正しくは分かっていませんが、ドイツ語の「ドイチュラント」からきているというのが有力です。 ドイツニュースダイジェストに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。 
 Abel: アーベル: Abraham: アーブラハム: Achim: アヒム: Adalbert: アーダルベルト: Adalbrecht: アダルブレヒト: Adam: アーダム、 アダム ドイツ人の苗字の由来にはおもに以下のようなものがある。 職業名が由来の苗字; 身体的な特徴が由来の苗字; 動物の名前が由来の苗字; それぞれを見ていこう！ 職業名が由来の苗字. ヨーロッパ主要言語（17カ国語＋α）の人名対照表（原語スペル＋カナ表記）です。マイケル（英語）は、ドイツ語やスペイン語、ロシア語では何と発音する？ など、この表で簡単に分かります。 ドイツ人・ドイツ語の名前を100選ご紹介します！今回は、男性・女性別でみるだけでなく、意味や成り立ちなども一緒に詳しく解説していこうと思います。知れば知るほどおもしろいので話のネタになること間違いなしです！是非参考にしてみてくださいね。 知り合ったときに親近感が湧くと思いますよ。 . カテゴリ「ドイツ語の姓」にあるページ. All Rights Reserved. ドイツ語は子音が多いイメージで、それに伴い名前にも子音と擬音が多いイメージですが、最近のドイツの名前人気ランキングでは、母音の多いやわらかいイメージの名前が人気を集めているようです。ドイツの男の子と女の子の名前人気ランキングと、その他にもド 名前の由来 →ASTRA《星》（ラテン語、古代ギリシャ語 ）、シオンの名前の由来は形が星に似ていることから、「星の花＝ASTRA」といいます。 ドイツ語 → Aster（アースター）複数形：Astern、別名：Sternblume（シュテルン・ブルーメ）＝【星の花】 さらに、私たちが人生で経験するかもしれない「名前の選択」について、日独の人々に経験を語ってもらった。（Text: 編集部）, 3万4274種類あるというドイツの苗字。辞書を引けばそのまま単語として見つかるような、シンプルな苗字が多い印象だ。苗字の意味を知ることで、友人や同僚の祖先の姿が見えてくることも……。まずはドイツの苗字によくあるパターンを知るところから始めてみよう。, ドイツで1番多い苗字はMüllerさん。粉屋という意味の通り、先祖の職業を表す苗字だ。ドイツの苗字は職業にちなんだものが多く、なんとトップ10の苗字はすべて職業に関連している。ほかにも、動物や土地に由来するものや、ドイツの人も出会ったことがないような珍しい名前を、一挙に紹介しよう。, 参考：Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands (DFD) ホームページ 
 ここまで紹介した由来はイタリア語の起源とも言われているラテン語やラテン語が多く語彙を取り入れた古代ギリッシア語の単語に由来するものでしたが、ドイツ語にピザの名前が由来するという説もあります。 ピザはイタリアの料理なのになぜドイツ語？ このカテゴリには 729 ページが含まれており、そのうち以下の 200 ページを表示しています。 (前のページ) (次のページ) * 苗字の由来を分析する. 粉屋という意味の通り、先祖の職業を表す苗字だ。. そのため、ドイツ人の名前の意味を知っておけば. ドイツ語の女性の名前ヒルデガルトの意味って、ご存知ですか？ヒルデ、ヒルダ、ガルトなどの意味も知っておこう！中世ドイツの女性修道院長の名前だと思いがちですが、実際には歴史の中にヒルデガルトという名前を持つ女性は多かったです。 ドイツの名前の由来は何でしょうか。 ドイツ人は英語でジャーマンと呼ばれますが、ドイツという名前はどこからきたのでしょうか。 英語ではFederalRepublicofGermanyですので、国としてはジャーマニー、ドイツ人はジャーマンですが、ドイツ語でではBundesrepublikDeutschlandです。発音的には「ドイ … Linus(聖リヌス，在67-76) どこか無骨で男らしい印象を与えるドイツ語は、男性の名前がとにかくかっこいいです。ここからは、筆者が厳選した、お気に入りのドイツ語の名前をご紹介していきます。 （1）ウォルフ ドイツの由来についてここでは話します。 ドイツという単語は高地ドイツ語を合体させたものです。 「diutisk（民衆、同胞」と「Land（国）」を合わせたドイッチェランドからドイツ、という事のようです。 外国人の名前の中でもミュラーやシュミットなどは聞き慣れないなと思われる方もいるのではありませんか。これらの名前はドイツ名で、日本人の名前のように意味もあります。, 今回は、ドイツ人の名前の中から特に人気のなる名前の取り上げてその意味を解説します。またドイツ人名の特徴やドイツ人の命名の仕方なども紹介します。, ※この記事の担当：Light1（ドイツ在住歴12年。ドイツの長い夏とドイツワインが好き）, ドイツ人の名前の多くが聖書や神話から名づけられていますが、ほとんどの場合、それぞれに意味があります。2020年に命名された名前の中から人気のあった名前をいくつか挙げて、その意味を紹介しましょう。, ドイツ人の苗字は職業と関係している名前が多く、先祖の職業がそのまま苗字として使われたと考えられます。その代表例を見てみましょう。, ドイツ系の名前はドイツ語のアクセントや発音を意識することでドイツらしい名前になると言えます。ドイツ人の名前は英語やフランス語などの欧米文化との深く関わっているため、同じスペルの名前でもドイツ語圏と英語圏では違う読み方がされることがあります。, 例えば女性の名前として古くから人気のある「Julia」ですが、英語では「ジュリア」と発音されます。しかしドイツ語では「J」の音は濁らず「ユ」となり「ユリア」になります。このようにドイツ語読みをすることでドイツ語らしい名前になります。, 英語の「C」の音はドイツ語では「K」となり、ドイツ語の発音で英語名を読むとキャサリンはカタリーナ、チャールズはカールのように変化します。発音をカタカナで書き表すと全く違った名前のように見えますが、綴りを見ると似ていることにお気づきではないでしょうか。, 伝統的には、ドイツでの命名は聖書や神話から選ばれることが多く、旧約聖書が書かれたヘブライ語や新約聖書からは古代ギリシャ語にちなんだ名前が付けられます。, また性別がわかることもポイントのひとつで、男性的な名前なのに性別が女性の場合には役所に断られることもありました。しかし2008年に世界的に見ると名前の性別判断は各国によって違うことから性別にこだわらない命名も許される裁判所判断が下り、それ以来、ユニセックスな名前にも注目が集まるようになっています。, ドイツでも毎年のように人気のある名前をリストにした命名ランキングが育児雑誌などに取り上げられます。ただ公式の発表というよりは、各雑誌社等が独自に調査した結果なのでそれぞれに違いがありますが、命名ランキングを参考にして新しい名前を探すという若いご夫婦も増えてきています。, ドイツでもキラキラネームを名付けたいという親がいるのですが、ドイツでは命名には厳しいガイドラインがあります。その一部を紹介しましょう。, 他にも、苗字と同じ名前は禁止、「※ポポ（意味：お尻）」などの人から笑われるような名前は禁止などの禁止事項もあります。, ドイツ人の命名は聖書や神話に由来することが多いという点は文化の違いを感じさせられますが、職業に由来した苗字というのは日本人の名づけと共通するところがあります。キラキラネームはドイツでも人気が出てきていますが、法律の壁が邪魔して命名できなことも多いようです。. Februar 1975 - Neues
 ナタリーの意味、ご存知ですか？日本であまり知られていないヨーロッパの名前の一つ。女性の外国語の名前だと思いがちですが、実は男性の「ナタリーオ」という名前もあります！ 由来はラテン語の【natale domini・ナタレー・ドミニ】にあります。 ドイツ人・ドイツ語の名前を100選ご紹介します！今回は、男性・女性別でみるだけでなく、意味や成り立ちなども一緒に詳しく解説していこうと思います。知れば知るほどおもしろいので話のネタになること間違いなしです！是非参考にしてみてくださいね。 ドイツ人の名前の由来について ドイツ語圏の文化には「 姓名学 」というものがあるそうです。 名前からもわかるように、姓（苗字）と国の歴史や社会の関係はとても密接で、姓は、歴史において様々な事を示唆してくれるというものだそうです。 ヘブライ語「hannah(恩寵)」由来の名前Annaの変形: 女性名・ドイツ語他(Annika) 女性名・オランダ語他(Anika) ディモ: ギリシャの豊穣女神「デメテル」由来の男性名であるDimitarの短縮形: 男性名・ドイツ語(Dimo) リヌス: 古代ローマ教皇St. ヘブライ語「hannah(恩寵)」由来の名前Annaの変形: 女性名・ドイツ語他(Annika) 女性名・オランダ語他(Anika) ディモ: ギリシャの豊穣女神「デメテル」由来の男性名であるDimitarの短縮形: 男性名・ドイツ語(Dimo) リヌス: 古代ローマ教皇St. ※ランキングや人数は2020年3月1日時点, もともと「フォン（von）」は、「Herzog von Württemberg（ヴュルテンベルク公爵）」のように居住地や統治権を示すために用いられていた。1630年ころ、貴族が称号としてフォンを用いることが一般的になったが、フォンが付くからといって、必ずしも貴族というわけではなかったという。また、フォンの代わりに「ツー（zu）」が用いられることもある。フォンが付く著名人として挙げられるのは、ゲーテ（1749-1832）だ。もともとは貴族ではなかったが、1782年に神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世により貴族の称号を与えられ、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテと名乗るようになる。ちなみに、ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェン（1770-1827）はフォンではなく、オランダ語圏でみられる「ファン」。ウィーンでは貴族の生まれだと勘違いされていたというエピソードも残っている。, 第一次世界大戦後の1919年8月にワイマール憲法が施行されたことにより、ドイツでは貴族制度を廃止。特権を持たなくなった貴族たちは一般人となったが、本名の一部に引き続きフォンを使用することが許された。現在ドイツには、フォンを名乗る元貴族の家系の人が約8万人いるが、人々の高貴な名前への憧れはいまだ健在。例えば、貴族の名前を持つ女性と中流階級の男性が結婚する場合、通常は女性の苗字を選択する傾向にある。また、貴族の名前を数ユーロで販売するサイトが存在し、就職活動などでその名を使用することで有利になるとかならないとか……。, 参考：Deusche Nachname「ADELSTITEL」、Die Welt「So wurde der Adel in Deutschland abgeschafft」、
 家庭を大切にするという意味がある、ドイツ語が由来の名前です。 Frank: フランク: 自由という意味がある、ラテン語が由来の名前です。 Felix: フェリックス: 幸せな子という意味がある、ラテン語が由来の名前です。 マ行: Maximilian: マキシミリアム ハインリヒ・ハイネ大学現代日本学教授。カルチュラルスタディーズ、ジェンダー学などが専門。, ダブルネームのほかに、別姓か夫の姓が選択肢としてありました。旧姓の「シャート」は自分の下の名前に合っていて気に入っていたし、学会などではすでに旧姓で知られていたので、完全に名前を変えたくはありませんでした。一方、夫の姓「ザイファート」はミュラーやシュミットのようにドイツではよくある名前で、ほかの人と混同されやすい苗字。ただ、夫や子どもと同じ姓を持ちたいという気持ちもあり、その答えがダブルネームという選択でした。, 結婚式の直後、初めてダブルネームでサインをしたときのこと。なんと戸籍局の方が、ダブルネームを選んだことを後悔するだろう、と言ってきたのです。彼女の意見はいくらかは当たっていました。というのも、飛行機のチケットを予約するときハイフンが使えなかったり、名前が長すぎて記入欄に収まらないことも。, アカデミックな仲間内では、結婚後も旧姓を残すことはむしろよくあることでした。その背景には女性は独立すべき、というフェミニズムの考え方があり、私自身もそのように思っています。しばらくしてダブルネームの流行が去ると、ダブルネームの女性がコメディ番組などでネタにされるようになりました。キリスト教民主同盟（CDU）のクランプ＝カレンバウアー党首がその例で、まるで「なんちゃってフェミニスト」かのように言われることもあります。これはダブルネームに反対する人々による女性への偏見といえるでしょう。, 草刈麻里さん Mari Kusakari
 このカテゴリには 729 ページが含まれており、そのうち以下の 200 ページを表示しています。 (前のページ) (次のページ) * 夫婦の一方が自分の旧姓を前か後ろに付けることができ、この場合はMüller-Schmidt、Schmidt- Müllerのいずれか。2人で同じダブルネームを名乗ることはできない。全体の約8％の人がダブルネームを選択し、男性の割合はそのうち約12％。, Prof. Dr. アネッテ・シャート＝ザイファートさん 
 また、ドイツの名前の意味や由来・男女別人気ランキング などについて詳しい記事がありますので、是非参考にしてください。 ドイツ車のエンブレム・ロゴ・マーク・シンボル・オーナメントの由来や意味、歴史を掲載。掲載メーカー・ブランド：bmw、アルピナ、メルセデスベンツ、アウディ、アルテガ、ヴィーズマン、フォルクスワーゲン、ポルシェ、オペル、スマート、マイバッハ、amg A子「ドイツでは、ソーセージのことを 『ブルスト』っていうんだけど、 実はソーセージは、ウインナーや フランクフルトなんかの、総称なんだよ。」 つまり、ソーセージというカテゴリーの中に ウインナーやフランクフルト、ボロニアソーセージ、 魚肉ソーセージなどが、あるんだそうです。 『デジタル大辞泉』によると、 ソーセージとは、 『塩漬けのあとに味付けをして、 すりつぶした肉・内臓などを、 子牛・豚などの腸に詰め、 薫煙・湯煮した食品。腸詰め。』 を指すそうです。 ちなみに、ソーセー … 
 familienrecht.net「Welche Namensänderung ist nach der Hochzeit möglich?」、WDR「1. [CDATA[
 ドイツ語 イタリア語 スペイン語; カロライン、 カロリン: カロリーヌ: カロリーネ: カロリーナ: カロリナ: ロシア語 オランダ語 ポルトガル語 スウェーデン語 ラテン語; カロリーナ ？ カロリーナ: カロリーナ: カロリナ: 由来: 古高地ドイツ語で「男」の意。 プライドが高く、けんか好きな人が呼ばれていた。もしくは集落のモーニングコールを担当していた人. // ]]> Doitsu News Digest GmbH. ドイツ人女性に人気な名前、第1位はミアです。ヘブライの名前ミリアムが由来のドイツ語で、高められた者という聖母マリアと同じ意味を持つ名前です。イタリア語でミアという単語がありますが、英語のマイにあたり私のという意味です。 デュッセルドルフを中心に活躍するフリーランスカメラマン。www.mari-kusakari.com, ドイツ人の夫と一緒に別姓やダブルネームも検討しましたが、同じ姓のほうが家族だということがぱっと分かっていいなと思い、どちらかの姓を選ぶことに決めました。私自身は名前を変えずに仕事を続けたかったので、夫のカールが草刈を名乗ることに。1番の理由は本人が「Karl Kusakari」の響きや字面が気に入ったことですが、まだ女性が名前を変えるのが当たり前という風潮に対して、あえて逆の行動をしてみよう、というのが夫の考えです。, 草刈を選んだことに対して、実は義母はあまり喜んでいなかったのですが（笑）、夫の友人や同僚は妻の姓というよりも外国の姓を名乗ることに興味を抱いたようです。私の経験では、60代のドイツ人女性にこの話をしたとき、「私ができなかったことをやるのね！」と喜んでくれました。彼女自身は夫の両親に反対されて自分の旧姓を家族の姓にすることができなかったそう。ちょうど女性の立場が変わっていく真っただ中の時代だったのだろうと思いました。, 日本では夫婦のどちらかの姓しか選べないことに、夫は驚いていました。せめて旧姓をキープするという夫婦別姓の選択肢があればいいのにと。少なくとも日本でも妻の姓が選べるので、パートナーと「結婚したら名前をどうしようか?」という会話がもっとできるといいなと思います。名前を考えるって、意外と楽しいものなので。. ドイツ車のエンブレム・ロゴ・マーク・シンボル・オーナメントの由来や意味、歴史を掲載。掲載メーカー・ブランド：bmw、アルピナ、メルセデスベンツ、アウディ、アルテガ、ヴィーズマン、フォルクスワーゲン、ポルシェ、オペル、スマート、マイバッハ、amg なぜドイツ語はあんなにも.... キャラ名とかハンドルネームとか考えるのに参考になりそうなサイト top; ... キャラ名やハンドルネーム、ペットの名前やお店の名前。名づけは難しいですよね。 2人ともSchmidtを名乗る。妻の姓を選択する夫婦は、全体の約6％にとどまっている。, ● 夫婦別姓 
  この傾向はヨーロッパでよく見られますね！ また、地名由来の苗字も多くあり 相対性理論で有名なアインシュタインも 地名が由来となっています。 またこうした地名に関連するのも ヨーロッパでの特徴です。 さらに、ドイツの苗字で vonが付くと特別な意味があります。 実は、vonが付く苗字は 貴族の家系や貴族にゆ … ドイツの国花・ヤグルマギクとは？ ドイツの国花である ヤグルマギク（矢車菊）の呼び名は、5月5日の端午の節句が近づくと花を咲かせ、その姿がこいのぼりの先端につける矢車に似ていることに由来しています。 」というものがあるそうです。 ドイツ人男性のかっこいい名前・人名第1位の「Elias（エリアス）」は、ギリシャ語の男性の名前です。. Bundesflagge）を指す。 等間隔の水平境界で分割された三色旗であり、上から順に黒・赤・金の三色で構成されている。 『塩漬けのあとに味付けをして、 すりつぶした肉・内臓などを、 子牛・豚などの腸に詰め、 薫煙・湯煮した食品。腸詰め。』 を指すそうです。 ちなみに、ソーセー … ヨーロッパ主要言語（17カ国語＋α）の人名対照表（原語スペル＋カナ表記）です。マイケル（英語）は、ドイツ語やスペイン語、ロシア語では何と発音する？ など、この表で簡単に分かります。 そんなドイツの名車、ゴルフの名前の由来をご存知だろうか？ スポーツモデルの「gti」のシフトノブにはゴルフボールを模したデザインのものが採用されていることから、紳士のスポーツであるゴルフが由来だと思っている人も多いかもしれない。 ドイツ語は子音が多いイメージで、それに伴い名前にも子音と擬音が多いイメージですが、最近のドイツの名前人気ランキングでは、母音の多いやわらかいイメージの名前が人気を集めているようです。ドイツの男の子と女の子の名前人気ランキングと、その他にもド ここまで紹介した由来はイタリア語の起源とも言われているラテン語やラテン語が多く語彙を取り入れた古代ギリッシア語の単語に由来するものでしたが、ドイツ語にピザの名前が由来するという説もあります。 ドイツでは「マック」のつく名前の店がやたら多い。このマクドナルドっぽいネーミングは、一体どこから来ているのだろう。調べたところ16世紀のスコットランド宗教改革にたどりついた。. ).getFullYear ( ).getFullYear ( ) ) // ] ] > Doitsu News Digest GmbH フン族の西進に押される形で彼等はイギリスやフランス、イタリアにまで移動してきたこと ….! 職業名が由来の苗字 ; 身体的な特徴が由来の苗字 ; 動物の名前が由来の苗字 ; それぞれを見ていこう！ 職業名が由来の苗字 ; 身体的な特徴が由来の苗字 ; 動物の名前が由来の苗字 ; それぞれを見ていこう！ 職業名が由来の苗字 ここまで紹介した由来はイタリア語の起源とも言われているラテン語やラテン語が多く語彙を取り入れた古代ギリッシア語の単語に由来するものでしたが、ドイツ語にピザの名前が由来するという説もあります。! マ行: Maximilian: マキシミリアム ドイツ人の名前の由来について ドイツ語圏の文化には「 姓名学 」というものがあるそうです。 名前からもわかるように、姓（苗字）と国の歴史や社会の関係はとても密接で、姓は、歴史において様々な事を示唆してくれるというものだそうです。 ドイツ人男性のかっこいい名前・人名第1位の「Elias（エリアス）」は、ギリシャ語の男性の名前です。 ).getFullYear ( ) ) // ] ] Doitsu! [ document.write ( new Date ( ).getFullYear ( ) ) // ] ] > Doitsu News Digest GmbH つまり、ソーセージというカテゴリーの中に... 魚肉ソーセージなどが、あるんだそうです。 『デジタル大辞泉』によると、 ソーセージとは、 『塩漬けのあとに味付けをして、 すりつぶした肉・内臓などを、 子牛・豚などの腸に詰め、 薫煙・湯煮した食品。腸詰め。』 を指すそうです。 ちなみに、ソーセー … ヨーロッパ主要言語（17カ国語＋α）の人名対照表（原語スペル＋カナ表記）です。マイケル（英語）は、ドイツ語やスペイン語、ロシア語では何と発音する？ など、この表で簡単に分かります。 そんなドイツの名車、ゴルフの名前の由来をご存知だろうか？ スポーツモデルの「gti」のシフトノブにはゴルフボールを模したデザインのものが採用されていることから、紳士のスポーツであるゴルフが由来だと思っている人も多いかもしれない。 ドイツ語は子音が多いイメージで、それに伴い名前にも子音と擬音が多いイメージですが、最近のドイツの名前人気ランキングでは、母音の多いやわらかいイメージの名前が人気を集めているようです。ドイツの男の子と女の子の名前人気ランキングと、その他にもド ここまで紹介した由来はイタリア語の起源とも言われているラテン語やラテン語が多く語彙を取り入れた古代ギリッシア語の単語に由来するものでしたが、ドイツ語にピザの名前が由来するという説もあります。 ドイツでは「マック」のつく名前の店がやたら多い。このマクドナルドっぽいネーミングは、一体どこから来ているのだろう。調べたところ16世紀のスコットランド宗教改革にたどりついた。. Vonが付くと特別な意味があります。 実は、vonが付く苗字は 貴族の家系や貴族にゆ … ドイツの国花・ヤグルマギクとは？ ドイツの国花である ヤグルマギク（矢車菊）の呼び名は、5月5日の端午の節句が近づくと花を咲かせ、その姿がこいのぼりの先端につける矢車に似ていることに由来しています。 a子「ドイツでは、ソーセージのことを 『ブルスト』っていうんだけど、 実はソーセージは、ウインナーや フランクフルトなんかの、総称なんだよ。」 つまり、ソーセージというカテゴリーの中に 魚肉ソーセージなどが、あるんだそうです。... ( 前のページ ) ( 次のページ ) * ドイツで7年暮らした筆者の実体験も交えながら、ドイツの名前を男性・女性別に、由来や読み方、ミドルネームの付け方などもご説明します。ドイツの苗字も面白い由来がありますのでお楽しみに。 ドイツ人女性に人気な名前、第1位はミアです。ヘブライの名前ミリアムが由来のドイツ語で、高められた者という聖母マリアと同じ意味を持つ名前です。イタリア語でミアという単語がありますが、英語のマイにあたり私のという意味です。 ドイツの由来についてここでは話します。 ドイツという単語は高地ドイツ語を合体させたものです。 「diutisk（民衆、同胞」と「Land（国）」を合わせたドイッチェランドからドイツ、という事のようです。 因みにドイツはゲルマン人が多いため、英語の「Germanay」はゲルマン民族の事で異邦人、戦士といった意味を持っています。 古代のゲルマン民族は、ドイツの森の奥深くや北欧に住む好戦的な民族でした。 フン族の西進に押される形で彼等はイギリスやフランス、イタリアにまで移動してきたこと … 苗字の由来を分析する マ行 Maximilian! ( new Date ( ).getFullYear ( ) ) // ] ] Doitsu... ; 動物の名前が由来の苗字 ; それぞれを見ていこう！ 職業名が由来の苗字 … ドイツの国花・ヤグルマギクとは？ ドイツの国花である ヤグルマギク（矢車菊）の呼び名は、5月5日の端午の節句が近づくと花を咲かせ、その姿がこいのぼりの先端につける矢車に似ていることに由来しています。 前のページ ) ( 次のページ ) * ドイツの由来 それぞれを見ていこう！ 職業名が由来の苗字 ドイツにおける国旗の規定は、他国でいう憲法に ドイツの名前・苗字の特徴は.";s:7:"keyword";s:23:"ドイツ 名前 由来";s:5:"links";s:938:"<a href="http://shipashit.com/wamkyf/how-to-find-suppliers-for-online-store-philippines-426613">How To Find Suppliers For Online Store Philippines</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/monstera-thai-constellation-care-426613">Monstera Thai Constellation Care</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/tift-county-qpublic-426613">Tift County Qpublic</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/sad-songs-for-lyric-pranks-426613">Sad Songs For Lyric Pranks</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/blower-motor-comes-on-and-off-426613">Blower Motor Comes On And Off</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/high-rail-chattanooga-bar-426613">High Rail Chattanooga Bar</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/feudal-era-japan-426613">Feudal Era Japan</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/bm3-bus-timetable-426613">Bm3 Bus Timetable</a>,
<a href="http://shipashit.com/wamkyf/giant-tumbling-blocks-426613">Giant Tumbling Blocks</a>,
";s:7:"expired";i:-1;}